Posso aggiungere un numero di centro di costo e, in caso affermativo, come?

Sì, può essere aggiunto nel campo BR (Riferimento alla fatturazione).